[Sobre a nutrição americana]: Até o que comem e bebem, esses pálidos que não sabem o que é vinho, esses comedores de vitaminas que tomam chá frio e mastigam algodão e não sabem o que é pão, esse povo da Coca-Cola... aquela pele cor de linguiça rosada, horrível, eles só vivem porque existe penicilina... sua saúde de mentira, sua juventude de mentira.
Original: [On American nutrition]: Even what they eat and drink, these palefaces who don't know what wine is, these vitamin-eaters who drink cold tea and chew cotton-wool and don't know what bread is, these Coca-Cola people... their pink sausage skin, horrible, they only live because there is penicillin... their fake health, their fake youthfulness.
Fonte: A Companion to Aphorisms & Quotations for the Surgeon — Nutrição
Max Frisch