Quando alguém se torna Presidente de uma Sociedade ou Associação, todos os seus pronunciamentos passam a ser ex cathedra. Alguns ex-presidentes são desenterrados para proferir conferências com seus nomes, que depois são publicadas com títulos excêntricos em grandes periódicos — o conteúdo da oração suficiente para fazer qualquer cirurgião pensante morrer de vergonha.
Original: By the time one is a President of a Society or Association, all pronouncements are ex cathedra. Some past Presidents are exhumed to deliver named lectures, which are then published with quirky titles in major journals, the content of the oration enough to make any thinking surgeon blush to death.
Fonte: A Companion to Aphorisms & Quotations for the Surgeon — Aulas e Conferências
A história da cirurgia gástrica está repleta de interposições, reservatórios e tentativas de tornar a reconstrução gástrica semelhante ao metrô de Viena.
A lesão do nervo laríngeo recorrente provoca alterações na voz, mas não sufocamento; no coral, eles são promovidos de cantar Ave Maria para Old Man River.
...não há base para se defender um único tipo de operação para os cânceres operáveis da mama, tampouco para se adotar uma política geral, a favor ou contra, no que diz respeito à irradiação, à remoção das glândulas endócrinas ou à terapia endócrina. Cirurgia, irradiação e terapia endócrina são espadas de dois gumes que tanto prejudicam quanto beneficiam. O desafio para o cirurgião é controlar o câncer da melhor forma possível e fazê-lo com o menor dano possível.