Por mais cruel que uma operação possa ser, ela é um ato de humanidade nas mãos do cirurgião quando pode salvar a vida do ferido; e quanto maior e mais imediato o perigo, mais o socorro deve ser pronto e enérgico... nessa circunstância, o homem da arte cumpre seu dever e jamais pensa em sua reputação.
Original: No matter how cruel an operation may be, it is an act of humanity in the hands of the surgeon when it may save the life of the injured; and the greater and more immediate the danger, the more the aid must be prompt and energetic... in this circumstance the man of the art does his duty and never thinks about his reputation.
Fonte: A Companion to Aphorisms & Quotations for the Surgeon — Cirurgia Militar
É importante que o cirurgião-chefe estude bem os países que os exércitos atravessam, a fim de saber como beneficiar os feridos utilizando os recursos que as localidades podem oferecer.
Para realizar uma tarefa tão difícil quanto aquela imposta ao cirurgião militar... estou convicto de que é preciso sacrificar-se, talvez inteiramente, pelos outros; desprezar a fortuna, manter uma integridade absoluta e tornar-se imune à lisonja.
...não há base para se defender um único tipo de operação para os cânceres operáveis da mama, tampouco para se adotar uma política geral, a favor ou contra, no que diz respeito à irradiação, à remoção das glândulas endócrinas ou à terapia endócrina. Cirurgia, irradiação e terapia endócrina são espadas de dois gumes que tanto prejudicam quanto beneficiam. O desafio para o cirurgião é controlar o câncer da melhor forma possível e fazê-lo com o menor dano possível.