O cirurgião-barbeiro... é um homem suficientemente habilidoso para manejar a navalha ao aparar uma barba ou abrir um abscesso. Uma pessoa destro com as mãos, nada mais. Um executor. Assim que o ato se estende aos órgãos internos... as instruções e o controle só podem vir dos médicos.
Original: A barber surgeon... is a man who is sufficiently dexterous to wield the razor when he cuts a beard or open an abscess. A person who is skilful with his hands, no more. A performer. As soon as the act extends to the inner organs... instructions and control can come only from the physicians.
Fonte: A Companion to Aphorisms & Quotations for the Surgeon — Cirurgiões
William Harvey