Nunca houve uma terça ou uma sexta-feira em que Yevgenia Ustinova não amputasse seios de mulheres, e ela costumava comentar com o auxiliar que limpava o centro cirúrgico, um cigarro entre os lábios exaustos, que se todos os seios que ela extirpara fossem reunidos e empilhados, o resultado seria uma pequena montanha.
Original: There was never a Tuesday or a Friday on which Yevgenia Ustinova did not cut off women's breasts and she would remark to the orderly who cleaned the theatre, a cigarette between her exhausted lips, that if all the breasts she cut off were collected together and made into a pile the result would be quite a little mountain.
Fonte: A Companion to Aphorisms & Quotations for the Surgeon — Mama
As palavras do cossaco Yeroshka, de Tolstói, que disse sobre os médicos da Europa Ocidental: 'Tudo o que sabem fazer é cortar. Ora, são uns tolos. Mas nas montanhas há médicos de verdade. Eles conhecem as ervas.'
Asya aproximou-o (seu seio) do rosto dele e o sustentou para ele. 'Beije! Beije!', ela exigiu... ele o afagou com os lábios como um leitão, grato, admirado... sua beleza o inundou... Hoje era uma maravilha. Amanhã estaria no lixo.
...não há base para se defender um único tipo de operação para os cânceres operáveis da mama, tampouco para se adotar uma política geral, a favor ou contra, no que diz respeito à irradiação, à remoção das glândulas endócrinas ou à terapia endócrina. Cirurgia, irradiação e terapia endócrina são espadas de dois gumes que tanto prejudicam quanto beneficiam. O desafio para o cirurgião é controlar o câncer da melhor forma possível e fazê-lo com o menor dano possível.